invitation card  

兒子要參加同學的生日派對,

我一看邀請卡, 哇! 是個超強派對,

對女生而言, 15歲生日 - 是盛重的大事,

(類似台南古禮 : 15歲的成年禮).

 

邀請卡內容

In card  

派對時間 : 9 PM   (這裡Party都滿晚),

備註: 結束時間 : 4 PM (壽星同學告訴他的),

       隔天(8月30日)是國定假日, 所以8月29日可以好好狂歡.

 

衣著備註

dress code  

既然是超級Party,

就有穿著的要求.

看了他的衣櫥, 居然沒有一件襯衫,

全是沒有衣領的休閒服, 趕快衝去買一件.

 

生日禮物

p1  

天竺鼠抱偶是他自己挑選,

禮物袋和卡片都是我幫他買的.

 

天竺鼠抱偶

stuffed animal  

很擔心, 這樣的抱偶真的好嗎?

麻煩女兒來鑑定一下,

她一看就喊 : "好可愛!" , 還抱著它不放,

哈! 這樣的禮物OK啦!

只能說小朋友的眼光跟我們不一樣.

 

15歲生日專用卡

bcard  

卡片上也特別寫15歲生日,

封面的洋裝代表女孩對15歲生日種種的期待.

拿卡片給兒子寫, 他居然不要寫,

我說 :"寫卡片是這裏的習慣, 當地人很注重生日."

兒子說 : "我不知道要寫什麼?"

我說 : "就寫 Happy Birthday, 或寫西文也OK, 再簽名就好了."

後來他寫西文的生日快樂 (Feliz Cumpleaños).

 

雖然Party是晚上9點開始,

但遲到是這裏的習慣,

準時 = 太早到 = 無聊,

沒人可以聊天, 因為大家都晚到.

兒子到達場地約10點半後,

門外果然有很多車, 這樣重大的日子, 壽星的親友也到場慶祝,

從建築外觀(獨棟的房子), 就知道家境很好,

門口有人確認來訪者是否在名單裡.

(秘魯的治安比較差, 怕閒雜人混入會場)

 

半夜2點多, 兒子來電, 要我們載他回家,

 

這樣的強力Party 讓他睡到第二天中午.

好奇的我, 問了他一些Party的事,

歸納如下 :

1. 壽星的家, 有游泳池, 很漂亮

2. 有請像小丑的熱場人員 - 跳舞等

3. 有些女同學打扮成熟+濃妝 - 差點認不出來

4. 15歲生日好像不用送禮物, 班上其他同學都沒有送她禮物

    備註: 後來才發現15歲生日較有濃厚宗教的儀式,

            壽星會打扮像公主, 也有小皇冠.

5. 一定有跳舞

當地的文化, Party就是跳舞,

而且是男女對跳,

兒子說他沒有習慣跳舞,

都是女生來邀他,

雖然跟他說你就大方點, 以後習慣就好了.

其實是自己也想參加!

 

創作者介紹
創作者 Sophia 的頭像
Sophia

Sophia的部落格

Sophia 發表在 痞客邦 留言(22) 人氣()